Tag Archives: Hillsdale College Swing Club Dance

I ASKED THE TRANSLATOR, AND SHE SAID, “IT MEANS THAT YOU’RE GRAND”

Here are James Dapogny’s Jazz Band (a singular assemblage)  performing BEI MIR BIST DU SCHOEN at the Hillsdale College Swing Club Dance in Hillsdale, Michigan, on January 30, 2015.  The JDJB for this occasion is Professor Dapogny, piano; Mike Jones, clarinet / saxophone; Andrew Bishop, tenor saxophone; Paul Finkbeiner, trumpet; Chris Smith, trombone; Joe Fee, string bass; Rod McDonald, guitar; Pete Siers, drums:

I could say, “Bella, bella,” or even “Wunderbar,” but I’ll leave those encomia to you.  We owe the record of this exalted phenomenon to our own Laura Beth Wyman — whose YouTube channel you might choose to subscribe to, so you don’t miss a swinging four-bar phrase.

May your happiness increase!